{"id":8749,"date":"2020-06-30T21:20:05","date_gmt":"2020-07-01T02:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kindredcanada.ca\/?page_id=8749"},"modified":"2020-07-01T09:45:47","modified_gmt":"2020-07-01T14:45:47","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"

Utilisation du site Web -\u00a0www.kindredcanada.ca<\/a><\/p>\n

Kindred Partners Inc., une soci\u00e9t\u00e9 canadienne ayant une adresse au 132 Peter Street, Suite 1502, Toronto, ON Canada M5V 2H2 (\u00abSoci\u00e9t\u00e9\u00bb, \u00abnous\u00bb ou \u00abnos\u00bb), exploite le site Web situ\u00e9 \u00e0\u00a0www.kindredcanada.ca<\/a>\u00a0(le site Web"). En utilisant le site Web, vous acceptez de vous conformer \u00e0 tous les termes, conditions et avis contenus ou r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les pr\u00e9sentes (les \u00abconditions\u00bb).<\/p>\n

EN UTILISANT LE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES ET ACCEPTEZ D'\u00caTRE LI\u00c9 PAR EUX. VOTRE RECOURS EN CAS D'INSATISFACTION AVEC LE SITE WEB OU SON CONTENU EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE WEB.<\/p>\n

1. ACC\u00c8S AU SITE WEB<\/h3>\n

Vous \u00eates responsable de toutes les \u00e9tapes n\u00e9cessaires \u00e0 votre acc\u00e8s au site Web. Nous nous r\u00e9servons le droit de fermer ou de modifier le site Web et tout service ou mat\u00e9riel que nous fournissons sur le site Web, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion et sans pr\u00e9avis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du site Web est indisponible \u00e0 tout moment ou pour toute p\u00e9riode.<\/p>\n

2. DROITS DE PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h3>\n

(a) Le site Web et tous ses contenus, caract\u00e9ristiques et fonctionnalit\u00e9s (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les informations, logiciels, textes, affichages, images, vid\u00e9o et audio, ainsi que leur conception, s\u00e9lection et disposition) appartiennent \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 ses bailleurs de licence ou autres fournisseurs de ce mat\u00e9riel et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois canadiennes et internationales sur les droits d'auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et autres lois sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou les droits de propri\u00e9t\u00e9. Aucun droit, titre ou int\u00e9r\u00eat dans ou sur le site Web ou tout contenu sur le site Web ne vous est transf\u00e9r\u00e9, et tous les droits non express\u00e9ment accord\u00e9s sont r\u00e9serv\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

(b) Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, afficher publiquement, ex\u00e9cuter publiquement, republier, t\u00e9l\u00e9charger,<\/p>\n

traduire, communiquer au public par t\u00e9l\u00e9communications, stocker ou transmettre tout ou partie du mat\u00e9riel sur le site Web, en tout ou en partie.<\/p>\n

(c) Vous ne pouvez pas: (i) utiliser des illustrations, des photographies, des s\u00e9quences vid\u00e9o ou audio ou des graphiques s\u00e9par\u00e9ment du texte d'accompagnement; ou (ii) supprimer ou modifier tout avis de droit d'auteur, de marque de commerce ou d'autres droits de propri\u00e9t\u00e9 des copies des documents du site Web; (iii) utiliser le grattage ou des techniques similaires pour agr\u00e9ger, r\u00e9utiliser, republier ou autrement utiliser les donn\u00e9es du site Web.<\/p>\n

(d) Le nom de la soci\u00e9t\u00e9, le logo de la soci\u00e9t\u00e9 et tous les noms, logos, noms de produits et de services, marques, dessins et slogans associ\u00e9s sont des marques commerciales de la soci\u00e9t\u00e9 ou de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou conc\u00e9dants de licence. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9. Tous les autres noms, logos, noms de produits et services, marques, conceptions et slogans sur le site Web sont les marques de commerce de leurs propri\u00e9taires respectifs.<\/p>\n

3. SUIVI; R\u00c9SILIATION DE L'ACC\u00c8S<\/h3>\n

Nous avons le droit de (a) surveiller votre utilisation du site Web, sous r\u00e9serve des termes de notre politique de confidentialit\u00e9, (b) prendre les mesures juridiques appropri\u00e9es, y compris, sans s'y limiter, le renvoi aux forces de l'ordre, pour toute utilisation ill\u00e9gale ou non autoris\u00e9e du site Web , et (c) r\u00e9silier ou suspendre votre acc\u00e8s \u00e0 tout ou partie du site Web.<\/p>\n

4. VOS REPR\u00c9SENTATIONS ET OBLIGATIONS<\/h3>\n

(a) Vous ne pouvez utiliser le site Web qu'\u00e0 des fins l\u00e9gales et conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n

(b) Vous promettez que: (i) vous avez l'\u00e2ge l\u00e9gal de la majorit\u00e9 dans votre juridiction (province \/ territoire) de r\u00e9sidence; (ii) vous n'utiliserez pas le site Web d'une mani\u00e8re qui enfreint toute loi ou r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale, provinciale, locale ou internationale applicable; (iii) vous ne vous ferez pas passer pour ou ne tenterez pas de vous faire passer pour la Soci\u00e9t\u00e9, un employ\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9, un autre utilisateur ou toute autre personne ou entit\u00e9; (iv) vous ne ferez rien qui pourrait d\u00e9sactiver, surcharger, endommager ou nuire au fonctionnement du site Web ou interf\u00e9rer avec l'utilisation par quiconque du site Web; (v) vous n'utiliserez aucun robot, araign\u00e9e ou autre programme, appareil, processus ou moyen automatique pour acc\u00e9der au site Web \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou en violation des pr\u00e9sentes conditions; (vi) vous n'introduirez aucun malware, y compris, mais sans s'y limiter, les virus, les chevaux de Troie, les vers, les bombes logiques, les rootkits ou tout autre mat\u00e9riel malveillant ou technologiquement nuisible; (vii) vous n'acc\u00e9derez pas ou ne tenterez pas d'acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es ou des fichiers sur le site Web que vous n'\u00eates pas express\u00e9ment<\/p>\n

074229<\/p>\n

autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der, et (vii) vous ne co-marquerez pas ou ne formulerez pas le site Web ou l'hyperlien vers celui-ci sans l'autorisation \u00e9crite expresse pr\u00e9alable d'un repr\u00e9sentant autoris\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

5. INFRACTION AU DROIT D'AUTEUR<\/h3>\n

Nous prenons au s\u00e9rieux les r\u00e9clamations pour violation du droit d'auteur. Nous r\u00e9pondrons aux avis de violation pr\u00e9sum\u00e9e du droit d'auteur, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n

6. CONFIANCE \u00c0 L'INFORMATION<\/h3>\n

Les informations pr\u00e9sent\u00e9es sur ou via le site Web sont mises \u00e0 disposition uniquement \u00e0 des fins d'information g\u00e9n\u00e9rale uniquement. La Soci\u00e9t\u00e9 ne fait aucune repr\u00e9sentation ou garantie que ce soit concernant la qualit\u00e9 des informations. Nous ne faisons aucune d\u00e9claration concernant l'exactitude, l'exhaustivit\u00e9 ou l'utilit\u00e9 de ces informations. Il peut y avoir des erreurs et des omissions sur le site Web ou dans son contenu. La Soci\u00e9t\u00e9 n'est pas engag\u00e9e dans la prestation de services professionnels ni dans la fourniture de conseils. Si des conseils professionnels ou une autre assistance d'experts sont recherch\u00e9s, les services d'un professionnel comp\u00e9tent doivent \u00eatre recherch\u00e9s. Toute confiance que vous accordez \u00e0 ces informations est strictement \u00e0 vos risques et p\u00e9rils, et en aucun cas la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera responsable de toute perte subie du fait de cette confiance. Le site Web peut inclure du contenu fourni par des tiers, y compris du mat\u00e9riel fourni par d'autres utilisateurs et des conc\u00e9dants de licence tiers. Nous ne sommes pas responsables, ni responsables envers vous ou tout tiers, du contenu ou de l'exactitude des documents fournis par des tiers.<\/p>\n

7. CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h3>\n

Toutes les informations que nous collectons sur le site Web sont soumises \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9 qui peut \u00eatre consult\u00e9e \u00e0 l'adresse\u00a0www.kindredcanada.ca<\/a>. En utilisant le site Web, vous consentez \u00e0 notre collecte, utilisation et divulgation de vos informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

8. LIENS VERS DES SITES TIERS<\/h3>\n

Si le site Web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour votre commodit\u00e9. Nous n'avons aucun contr\u00f4le sur le contenu de ces sites ou ressources, et n'acceptons aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard ou pour toute perte ou dommage pouvant r\u00e9sulter de votre utilisation de ceux-ci. Si vous d\u00e9cidez d'acc\u00e9der \u00e0 des sites Web tiers li\u00e9s au site Web, vous le faites enti\u00e8rement \u00e0 vos propres risques et sous r\u00e9serve des conditions d'utilisation de ces sites Web tiers.<\/p>\n

9. LIENS VERS LE SITE WEB ET LES FONCTIONNALIT\u00c9S DES M\u00c9DIAS SOCIAUX<\/h3>\n

Vous pouvez cr\u00e9er un lien vers notre page d'accueil, mais vous ne pouvez pas \u00e9tablir de lien de mani\u00e8re \u00e0 sugg\u00e9rer une forme d'association, d'approbation ou d'approbation de notre part (sauf si vous avez re\u00e7u le consentement \u00e9crit expr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9).<\/p>\n

Sous r\u00e9serve de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous ne devez pas:
\n\u00c9tablir un lien \u00e0 partir de tout site Web qui ne vous appartient pas;<\/p>\n

Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affich\u00e9s ou semblent \u00eatre affich\u00e9s, par exemple, par un cadrage, un lien profond ou un lien en ligne, sur tout autre site;<\/p>\n

Lien vers toute partie du site Web autre que la page d'accueil; ou<\/p>\n

Sinon, prenez toute mesure concernant les \u00e9l\u00e9ments du site Web qui est incompatible avec toute autre disposition des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n

Le site Web \u00e0 partir duquel vous cr\u00e9ez un lien, ou sur lequel vous rendez certains contenus accessibles, doit se conformer \u00e0 tous \u00e9gards aux normes de contenu d\u00e9termin\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 sa seule discr\u00e9tion. Vous acceptez de coop\u00e9rer avec nous pour faire cesser imm\u00e9diatement tout encadrement ou lien non autoris\u00e9. Nous nous r\u00e9servons le droit de retirer l'autorisation de lien sans pr\u00e9avis. Nous pouvons d\u00e9sactiver tout ou partie des fonctionnalit\u00e9s des m\u00e9dias sociaux et des liens \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/p>\n

10. AVIS DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>\n

VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DES ARTICLES OU INFORMATIONS OBTENUS PAR L'INTERM\u00c9DIAIRE DU SITE WEB EST \u00c0 VOS PROPRES RISQUES. LE SITE WEB EST FOURNI "TEL QUEL" ET "TEL QUE DISPONIBLE", SANS AUCUNE PROMESSE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE. NI L'ENTREPRISE NI TOUTE PERSONNE ASSOCI\u00c9E \u00c0 L'ENTREPRISE NE FAIT DE PROMESSE, DE GARANTIE OU DE REPR\u00c9SENTATION EN CE QUI CONCERNE L'EXHAUSTIVIT\u00c9, LA S\u00c9CURIT\u00c9, LA FIABILIT\u00c9, LA QUALIT\u00c9, L'EXACTITUDE OU LA DISPONIBILIT\u00c9 DU SITE WEB. SANS LIMITER CE QUI PR\u00c9C\u00c8DE, NI LA SOCI\u00c9T\u00c9 NI TOUTE PERSONNE ASSOCI\u00c9E \u00c0 LA SOCI\u00c9T\u00c9 PROMETTE, REPR\u00c9SENTE OU GARANTIT QUE LE SITE WEB OU LES ARTICLES OU LES INFORMATIONS OBTENUS PAR LE SITE WEB OU TOUTE PARTIE DE CEUX-CI SERONT PR\u00c9CIS, FIABLES, SANS ERREUR OU ININTERROMPUS, QUI D\u00c9FECTUEUR CORRIG\u00c9, QUE LE SITE WEB OU LE SERVEUR QUI LES REND DISPONIBLES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES, OU QUE LE SITE WEB OU LES ARTICLES OBTENUS PAR LE SITE WEB R\u00c9PONDRA AUTREMENT \u00c0 VOS BESOINS OU ATTENTES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA SOCI\u00c9T\u00c9 D\u00c9CLINE PAR LA PR\u00c9SENTE TOUTE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE, JURIDIQUE, IMPLICITE, L\u00c9GALE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, \u00c0 TOUTE GARANTIE DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE, DE QUALIT\u00c9, DE TITRE ET DE NON-INFRACTION OBJECTIF.<\/p>\n

11. LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>\n

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORIS\u00c9E PAR LA LOI, LA SOCI\u00c9T\u00c9, SES CONC\u00c9DANTS DE LICENCE, SES AGENTS, SES AGENTS OU SES ADMINISTRATEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUT TIERS POUR TOUT DOMMAGE SP\u00c9CIAL, PUNITIF, ACCIDENTEL, INDIRECT OU INDIRECT OU DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, OU TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, CELLES R\u00c9SULTANT DE LA PERTE D'UTILISATION, DE LA PERTE DE DONN\u00c9ES OU DE LA PERTE DE PROFITS, QUE NOUS AVONS \u00c9T\u00c9 AVIS\u00c9S DE LA POSSIBILIT\u00c9 DE TELS DOMMAGES ET DE TOUTE TH\u00c9ORIE DE RESPONSABILIT\u00c9, D\u00c9COULANT DE OU EN RELATION AVEC L'UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT SITE WEB R\u00c9F\u00c9RENC\u00c9 OU LI\u00c9 \u00c0 NOTRE SITE WEB. VOUS SEREZ RESPONSABLE DE TOUTES LES R\u00c9CLAMATIONS ET DOMMAGES R\u00c9SULTANT DE LA MAUVAISE UTILISATION DU SITE WEB PAR VOUS.<\/p>\n

12. MODIFICATIONS<\/h3>\n

Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier \u00e0 tout moment l'une des dispositions des pr\u00e9sentes Conditions. Tout changement prend effet imm\u00e9diatement apr\u00e8s sa publication sur le site Web. Votre utilisation continue du site Web constitue votre accord \u00e0 tous ces termes et conditions.<\/p>\n

13. SOUTIEN \u00c9QUITABLE<\/h3>\n

Vous reconnaissez qu'une violation de toute disposition relative aux droits de propri\u00e9t\u00e9 des pr\u00e9sentes Conditions peut entra\u00eener des dommages irr\u00e9parables pour la Soci\u00e9t\u00e9, pour lesquels l'octroi de dommages et int\u00e9r\u00eats ne constituerait pas une compensation ad\u00e9quate. En cons\u00e9quence, la Soci\u00e9t\u00e9 peut intenter une action pour vous interdire tout acte en violation de ces dispositions, ce recours devant \u00eatre cumulatif et non exclusif, et la Soci\u00e9t\u00e9 peut demander l'introduction d'une injonction interdisant toute violation ou menace de violation de ces dispositions. - sions, en plus de tout autre all\u00e9gement auquel la Soci\u00e9t\u00e9 peut avoir droit ou en \u00e9quit\u00e9.<\/p>\n

14. RENONCIATION ET MODIFICATION<\/h3>\n

Aucune renonciation \u00e0 un droit, une obligation ou un manquement de la part de la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera implicite, mais doit \u00eatre \u00e9crite, sign\u00e9e par un agent autoris\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9. Si la Soci\u00e9t\u00e9 omet d'insister sur la stricte ex\u00e9cution de vos obligations en vertu de ces termes et conditions, ou si la Soci\u00e9t\u00e9 n'exerce aucun des droits ou recours auxquels elle a droit en vertu des pr\u00e9sentes Conditions, cela ne constituera pas une renonciation \u00e0 ces droits ou recours et ne vous d\u00e9gagera pas du respect de ces obligations. Aucune renonciation par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 tout manquement ne constituera une renonciation \u00e0 tout manquement ult\u00e9rieur, et aucune renonciation par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l'un quelconque de ces termes et conditions ne sera effective sauf si elle est express\u00e9ment d\u00e9clar\u00e9e \u00eatre une renonciation et vous est communiqu\u00e9e par \u00e9crit.<\/p>\n

15. DIVISIBILIT\u00c9<\/h3>\n

Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions est jug\u00e9e contraire \u00e0 la loi par un tribunal comp\u00e9tent, cette disposition doit \u00eatre modifi\u00e9e et interpr\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 atteindre au mieux les objectifs de la disposition d'origine dans toute la mesure permise par la loi et les autres dispositions de ces conditions resteront en vigueur et de plein effet.<\/p>\n

16. LOI APPLICABLE ET LIEU<\/h3>\n

Ces conditions doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es et r\u00e9gies par les lois de la province de l'Ontario, sans \u00e9gard \u00e0 ses principes de conflit de lois et aux lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada qui s'y appliquent. Vous acceptez que toute action en justice ou proc\u00e9dure en rapport avec le site Web, son contenu ou les pr\u00e9sentes conditions soient port\u00e9es devant le tribunal comp\u00e9tent situ\u00e9 dans la ville de Toronto, en Ontario, et vous renoncez express\u00e9ment \u00e0 toute objection \u00e0 la comp\u00e9tence ou lieu de ces tribunaux.<\/p>\n

17. RESTRICTIONS G\u00c9OGRAPHIQUES<\/h3>\n

Les logiciels, fonctionnalit\u00e9s et \/ ou fonctionnalit\u00e9s (collectivement, le \u00abContenu t\u00e9l\u00e9chargeable\u00bb), qui peuvent \u00eatre disponibles sur ou via le site Web de temps \u00e0 autre, peuvent \u00eatre soumis \u00e0 l'importation d'un contr\u00f4le des exportations en vertu de la l\u00e9gislation du Canada, de la \u00c9tats-Unis ou autres pays.<\/p>\n

Vous ne pouvez utiliser le site Web qu'\u00e0 des fins licites et conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions. Vous acceptez de ne pas utiliser le site Web d'une mani\u00e8re qui contrevient \u00e0 toute loi ou r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale, provinciale, territoriale, locale ou internationale applicable (y compris, sans s'y limiter, les lois concernant l'exportation de donn\u00e9es ou de logiciels vers et depuis le Canada ou d'autres pays) et vous certifiez que vous ne figurez sur aucune liste de personnes soumises \u00e0 des restrictions avec lesquelles il est ill\u00e9gal pour une entreprise am\u00e9ricaine ou canadienne de faire des affaires ou dans tout pays figurant sur une liste d'exportation restreinte am\u00e9ricaine ou canadienne. En t\u00e9l\u00e9chargeant ou en utilisant tout Contenu t\u00e9l\u00e9chargeable, vous d\u00e9clarez et garantissez que vous n'\u00eates pas situ\u00e9 dans, sous le contr\u00f4le de, ou un ressortissant ou r\u00e9sident d'un tel pays ou sur une telle liste. Aucun contenu t\u00e9l\u00e9chargeable ne peut \u00eatre transmis.<\/p>\n

Bien que le site Web puisse \u00eatre accessible dans le monde entier, il est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 au Canada et nous ne garantissons pas que le contenu du site Web est appropri\u00e9 ou disponible pour une utilisation \u00e0 l'ext\u00e9rieur du Canada. L'acc\u00e8s au site Web ou \u00e0 son contenu \u00e0 partir de territoires o\u00f9 ce contenu est ill\u00e9gal est interdit. Ceux qui choisissent d'acc\u00e9der au site Web \u00e0 partir d'autres emplacements le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales. Toute offre de produit, service et \/ ou information faite en relation avec le site Web ou son contenu est nulle l\u00e0 o\u00f9 elle est interdite.<\/p>\n

18. COMPR\u00c9HENSION COMPL\u00c8TE<\/h3>\n

Ces conditions, ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 et tout autre document inclus ici par r\u00e9f\u00e9rence, constituent le seul et entier accord entre vous et la soci\u00e9t\u00e9 en ce qui concerne le site Web et remplacent tous les accords, accords, repr\u00e9sentations et garanties ant\u00e9rieurs et contemporains, \u00e9crits et orale, en ce qui concerne le site Web. Aucune repr\u00e9sentation, incitation, promesse ou accord, oral ou \u00e9crit, n'a \u00e9t\u00e9 fait par la Soci\u00e9t\u00e9 ou toute personne agissant en son nom qui ne figure pas dans les pr\u00e9sentes.<\/p>\n

19. TRANSACTIONS COMMERCIALES FUTURES<\/h3>\n

Alors que nous continuons \u00e0 d\u00e9velopper nos activit\u00e9s, nous pourrions subir un changement de propri\u00e9taire, comme une fusion et \/ ou une vente de la totalit\u00e9 ou de la quasi-totalit\u00e9 de nos actions ou actifs. Dans de telles transactions, les informations utilisateur sont g\u00e9n\u00e9ralement l'un des actifs commerciaux transf\u00e9r\u00e9s, et en nous soumettant des donn\u00e9es ou des contributions (collectivement, les \u00abDonn\u00e9es\u00bb), vous acceptez que ces Donn\u00e9es puissent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 ces parties dans ces circonstances.<\/p>\n

20. VOS COMMENTAIRES ET PR\u00c9OCCUPATIONS<\/h3>\n

Le site Web est exploit\u00e9 par Kindred Partners Inc., une soci\u00e9t\u00e9 canadienne ayant une adresse au 132 Peter Street, Suite 1502, Toronto, ON Canada M5V 2H2. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par courriel \u00e0 Info@kindredcanada.ca ou nous envoyer un courrier \u00e0 l'adresse ci-dessus.<\/p>\n

DERNI\u00c8RE MODIFI\u00c9E: 17 OCTOBRE 2018<\/p>\n

074229<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Utilisation du site Web \u2013 www.kindredcanada.ca Kindred Partners Inc., une soci\u00e9t\u00e9 canadienne dont l'adresse est situ\u00e9e au 132, rue Peter, bureau 1502, Toronto, ON Canada M5V 2H2 (\u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb), exploite le site Web situ\u00e9 \u00e0 www.kindredcanada.ca (le \u00ab site Web \u00bb). En utilisant le site Web, vous acceptez de vous conformer \u00e0 tous les termes, conditions et avis contenus ou r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les pr\u00e9sentes (les \u00ab\u00a0Conditions\u00a0\u00bb)....","protected":false},"author":1,"featured_media":8759,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8749","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8749"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8749"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8754,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8749\/revisions\/8754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}