{"id":3,"date":"2020-06-08T19:39:48","date_gmt":"2020-06-08T19:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kindredcanada.ca\/?page_id=3"},"modified":"2022-05-11T10:47:44","modified_gmt":"2022-05-11T15:47:44","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 s'applique aux informations personnelles collect\u00e9es via\u00a0www.kindredcanada.ca<\/a> (le \u00ab site Web \u00bb), qui est exploit\u00e9 par Kindred Partners Inc., une soci\u00e9t\u00e9 canadienne dont l'adresse est situ\u00e9e au 132 Peter Street, S\/b Suite #260, Toronto, ON Canada M5V 2H2 (\u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab nous").<\/p>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 prend au s\u00e9rieux la protection de la vie priv\u00e9e des utilisateurs de son site Web.<\/p>\n

En utilisant le site Web, vous consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l'utilisation et \u00e0 la divulgation de vos informations personnelles conform\u00e9ment aux termes de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous n'acceptez pas cette politique, veuillez ne pas utiliser le site Web.<\/p>\n

Informations personnelles que nous collectons<\/h3>\n

Les renseignements personnels sont d\u00e9finis dans la l\u00e9gislation applicable sur la protection des renseignements personnels au Canada et d\u00e9signent g\u00e9n\u00e9ralement des renseignements sur une personne identifiable.<\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 recueille des informations personnelles sur des individus via le site Web lorsque ces informations sont fournies \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 sur une base volontaire (par exemple, en nous contactant par e-mail) et autrement comme indiqu\u00e9 dans la politique de confidentialit\u00e9. Certaines des informations que vous soumettez \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 via le site Web peuvent \u00eatre des informations personnelles, telles que le nom d'une personne, son adresse e-mail et d'autres coordonn\u00e9es.<\/p>\n

Si vous nous soumettez des informations personnelles sur une autre personne via le site Web, vous devez vous assurer que cette personne consent \u00e0 la collecte, \u00e0 l'utilisation et \u00e0 la divulgation de ses informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. En nous soumettant des informations personnelles via le site Web, vous consentez \u00e0 cette collecte, utilisation et divulgation d'informations personnelles et vous nous d\u00e9clarez avoir obtenu ce consentement de toute autre personne concern\u00e9e.<\/p>\n

Comment nous utilisons les informations personnelles<\/h3>\n

Nous pouvons utiliser des informations personnelles pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes. Nous pouvons \u00e9galement utiliser des informations personnelles pour am\u00e9liorer le contenu de notre site et personnaliser le site selon vos pr\u00e9f\u00e9rences, pour vous communiquer des informations (si vous en avez fait la demande), \u00e0 des fins de marketing et de recherche (comme indiqu\u00e9 ci-dessous), pour tenir des registres commerciaux pendant des p\u00e9riodes raisonnables, pour g\u00e9rer et administrer g\u00e9n\u00e9ralement nos activit\u00e9s (y compris pour d\u00e9fendre et intenter des actions en justice), pour r\u00e9pondre aux exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires et \u00e0 d'autres fins avec votre consentement ou tel que permis ou requis par la loi.<\/p>\n

Pour refuser l'utilisation de vos renseignements personnels \u00e0 des fins secondaires de marketing ou de recherche, veuillez communiquer avec nous par courriel \u00e0 : Info@kindredcanada.ca ou par t\u00e9l\u00e9phone au #604.207.5917<\/p>\n

Communication des informations personnelles<\/h3>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 peut divulguer des informations personnelles \u00e0 des tiers lorsque nous avons des raisons de croire que la divulgation de ces informations est n\u00e9cessaire pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre quelqu'un qui pourrait causer des blessures ou interf\u00e9rer (intentionnellement ou non) avec les droits de la Soci\u00e9t\u00e9 ou la propri\u00e9t\u00e9, les utilisateurs ou les candidats d'autres soci\u00e9t\u00e9s, ou toute autre personne qui pourrait \u00eatre l\u00e9s\u00e9e par de telles activit\u00e9s. La Soci\u00e9t\u00e9 peut divulguer des informations personnelles sans le consentement de la personne concern\u00e9e lorsque nous croyons de bonne foi que la loi le permet ou l'exige.<\/p>\n

Nous pouvons transf\u00e9rer vos informations personnelles \u00e0 nos affili\u00e9s et \/ ou prestataires de services tiers qui traitent ces informations en notre nom, y compris ceux qui fournissent un support technique pour le fonctionnement de notre site (notre service d'h\u00e9bergement Web par exemple). Nos employ\u00e9s et ceux de nos affili\u00e9s et \/ ou prestataires de services qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions auront acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles. Certaines de ces parties peuvent \u00eatre situ\u00e9es en dehors de votre juridiction et vos informations personnelles peuvent devenir soumises \u00e0 des exigences l\u00e9gales \u00e9trang\u00e8res applicables, par exemple des exigences l\u00e9gales de divulgation d'informations personnelles aux autorit\u00e9s gouvernementales de ces pays.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 la soci\u00e9t\u00e9 passe par une transaction commerciale telle qu'une fusion, une acquisition par une autre soci\u00e9t\u00e9 ou une vente de tout ou partie de ses actifs auxquels se rapporte la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, les informations personnelles feront probablement partie des actifs transf\u00e9r\u00e9s. Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent se produire et vous acceptez que vos informations personnelles puissent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 ces parties dans ces circonstances.<\/p>\n

Nous ne vendrons ni ne divulguerons vos informations personnelles \u00e0 des tiers, sauf dans la mesure indiqu\u00e9e dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou dans la mesure permise par la loi.<\/p>\n

Collecte d'informations passives<\/h3>\n

Nous pouvons collecter automatiquement des informations via le fonctionnement standard des serveurs Internet de la Soci\u00e9t\u00e9 ou via l'utilisation de \u00abcookies\u00bb. Les cookies sont de petits fichiers texte qu'un site Web peut utiliser pour reconna\u00eetre les utilisateurs r\u00e9currents, faciliter l'acc\u00e8s continu et l'utilisation du site par l'utilisateur. G\u00e9n\u00e9ralement, les cookies fonctionnent en attribuant un num\u00e9ro unique \u00e0 l'utilisateur qui n'a aucune signification en dehors du site d'attribution.<\/p>\n

Nous utilisons ces informations pour diagnostiquer les probl\u00e8mes avec notre serveur, rapporter des informations agr\u00e9g\u00e9es, d\u00e9terminer l'itin\u00e9raire le plus rapide que votre ordinateur doit utiliser pour se connecter \u00e0 notre site, et administrer et am\u00e9liorer le site. Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces informations pour suivre le comportement d'utilisation et compiler des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es qui permettront des am\u00e9liorations de contenu et une publicit\u00e9 cibl\u00e9e.<\/p>\n

La plupart des navigateurs permettent \u00e0 l'utilisateur de refuser ou d'accepter la fonction de cookie; cependant, des cookies peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires pour fournir \u00e0 l'utilisateur certaines fonctionnalit\u00e9s disponibles sur le site Web.<\/p>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 utilise \u00e9galement ces informations et d'autres informations non identifiables pour effectuer des analyses statistiques du comportement et des caract\u00e9ristiques des utilisateurs afin de mesurer l'int\u00e9r\u00eat et l'utilisation des diff\u00e9rentes zones du site et peut fournir des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es de ces analyses \u00e0 des tiers.<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n

Nous prenons des mesures raisonnables en utilisant des mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, \u00e9lectroniques ou proc\u00e9durales adapt\u00e9es \u00e0 la sensibilit\u00e9 des informations sous notre garde ou notre contr\u00f4le. Cependant, vous devez garder \u00e0 l'esprit qu'aucune transmission Internet n'est 100% s\u00e9curis\u00e9e ou sans erreur.<\/p>\n

Acc\u00e8s<\/h3>\n

Le fichier contenant vos informations personnelles sera conserv\u00e9 dans nos bureaux ou sur nos serveurs ou ceux de nos prestataires. Dans la mesure pr\u00e9vue par la loi, vous pouvez demander \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles et \u00e0 les corriger sous notre garde ou notre contr\u00f4le en nous contactant \u00e0 Info@kindredcanada.ca ou par courrier au 132 Peter Street, Suite 1502, Toronto, ON Canada M5V 2H2.<\/p>\n

Changements<\/h3>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique \u00e0 tout moment en informant les utilisateurs de tout changement. Votre utilisation continue du site de la Soci\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s la publication des modifications de ces conditions signifie que vous acceptez ces modifications.<\/p>\n

DERNI\u00c8RE R\u00c9VISION: 17 OCTOBRE 2018<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cette politique de confidentialit\u00e9 s'applique aux renseignements personnels recueillis sur le site Web www.kindredcanada.ca (le \u00ab site Web \u00bb), qui est exploit\u00e9 par Kindred Partners Inc., une soci\u00e9t\u00e9 canadienne dont l'adresse est situ\u00e9e au 132 Peter Street, S\/b Suite #260, Toronto, ON Canada M5V 2H2 ("Soci\u00e9t\u00e9", "nous" ou "notre"). La Soci\u00e9t\u00e9 veille \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e des utilisateurs de ses...","protected":false},"author":1,"featured_media":8755,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8910,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/8910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kindredcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}